Jul 16, 2009

Jankovice 2009 - 3/3

Poslední noc a jídla zbylo moc, no, tedy ne až tak moc, ale pivo došlo;) Hmmm, zajímavé, jak jen se jen tohle mohlo stát!?!?!? :)
Last night, last bite... Well not really. Lot of food left and beer, well, guess we finished it all;) hmmm impressive... lol

Nemyslím si že by bylo třeba fotky nějak komentovat... ;)
I think that these pics don't really need a comment... ;)

PS: Už se nemůžu dočkat Jankovic 2010!!!!!!
PS: Looking forward to Jankovice 2010!!!!!!! wow :)
Jankovice 2009 - 2/3

Aktivní den, i takhle by se to dalo pojmenovat, tedy aspoň první polovička dne kterou jsme si vyplnili střelbou ze vzduchovky a hraním fotbalu a ragby. Super kombinace s pitím piva...
The active day. After the delicious breakfast and few beers;) We did shooting, rugby, football,... what a combination for the first half of that day...

A k tomu špízy k snídani a gulášek k obědu kterej nám opět připravili naši šéfkuchaři Janko a Míra, jenž byl stejně tak vybornej jako každej rok;)
And also cooking of the goulash. Which was delicious same like every year thanks to our chef Janko & chef Míra:)

Z fotek je vidět že počasí se vyvedlo, jídlo bylo parádní, pivo a všechno ostatní taky dobrý;) tak jsme pili a bavili se dál a dál jak už tomu na Jankovicích bývá...
As you can see from the pics, weather was great that day, food as well, let's say beer and everything else was gooooood;) so we kept drinking and parting!!! :)
Jankovice 2009 - 1/3

Konečně, další rok uplynul jak voda a my se znovu sešli... Pařit, pít, bavit se a slavit společně s přáteli a rodinou, právě tohle je to co dělá z Jankovic každým rokem něco speciánlího...
Finally, another year passed and we met again... Again to meet together, drink, have fun and celebrate together... This was the fourth Jankovice and I can tell you that each year is special...

Speciálního pro mě, protože právě setkání s přáteli po tak dlouhé době a oslavit s nima narozky v takovémhle stylu, to je prostě paráda!!! A k tomu být po dlouhé době doma, co k tomu dodat:)
Special for me, cause I can meet with my family and friends I miss living abroad and celebrate my birthday with them drinking, singing and dancing... Doing whatever I want cause I'm home:)

Je sice pravdou že minulý rok došel asi tak dvojnásobek lidí co letos, ale co, jejich chyba... ;) Díky moc vám všem co jste došli a už se moc těšim na další Jankovice zase za rok!!!!!!!!!!
That's true that last year came two times more people than this year, but what to do, their fault... ;) I feel wonderful looking back to those days being with my old friends, thank you all guys and hope to see you again next year!!!!!!!!
Plzeň = Pilsen

tohle město prostě miluju!!! ;)
I love this city!!!!!!! ;)

Jak jsem se nejednou zmínil, Plymouth je pro vlastně takovou anglickou Plzní,s tím rozdílem že tu máme moře, no ale to pivo... Žít se tu ale ;)
As I said, Plymouth is something like English Pilsen & the only difference is sea and the beer... But I can live here ;)

Jul 15, 2009

Zpátky doma = Back home

Nó, takže zase po dovolený, ale po parádníííííííí dovolený!!!!!!!!!!!!!! :)
Yeap, my holiday is gone and all I can say is that it was reeeeeeally goooood... :)

Jo jo, to vám zase byla změna si zase trošku i máknout manuálně, takhle na chvilku mi to snad neuškodilo :D
It was something different compare to my life in Britain, I was working by hands again :D

Příprava dřeva na Jankovice či na zimu, střílení ze vzduchovky a to dobrý jídlo a pití!! Hmmmm, to jsou vám vzpomínky:)
Preparing of wood for Jankovice or for next winter, shooting, eating drinking,.... hmmmm nice memories:)