Feb 13, 2008

DaBlIn . . . . . . . . . . . . . . dUbLiN

No jo, zpátky v mnou milovaném velkoměstě;-) Ale abych se přiznal, tak pobyt v Dublinu jsem si vychutnal jako ještě nikdy. Přátelé jsou přátelé a právě ti ve mě dokázají probudit moje skryté pravé já:-))
Yep, back there. Guess it was first time that I felt there really great... I mean really really great, cause I went there to see my friends I miss here... To talk, walk, party and to get back wild;-)

Zas až tak moc se život v Dablinu za těch pár měsíců nezměnil... Bylo fajn se zase vidět s lidičkama co pro mě moc znamenají no a teď jsem zpátky v Anglii a tak nějak je to tu najednou o poznání lehčí, protože vím že jejich návštěva zase tady u mě se každým dnem nezávratně blíží;-) Takže je stále na co se těšit, to ale neznamená že pouze kamarádi žijící v Dublinu jsou u mě vítáni...
Nothing changed there. Except life of all of my friends... So lets say almost nothing changed down there;-) Thanks to that trip I feel much better now and I'm looking forward to see my friends soon again here in Plymouth... PS: All of you are welcome here! Not only Dublinners;-)

Feb 3, 2008

Leden . . . January

Jo, jo… je to pomalu až k neuvěření, ale je to tak. Takové parádní lednové počasí bych doma jen ztěží zažil, ale abych se přiznal, bylo docela chladno a mě teď nezbývá nic jiného než se co nejdřív uzdravit. Dublin totiž volá!!! Jen na pár dní, uff;-)

Oh yes, exactly. Last weekend here was really really nice as you can see on these pictures. But there was bit cold weather, that’s why I’m sick now trying to become fit for next week trip to Dublin:-)