. . . víkend . . . weekend . . .

Jak už je asi vidět na fotkách, změna mi prospěla a jsem tu opravdu spokojený. Prácička mě nenudí no a o víkendu to jaksi dopadlo tak, že jsme se v pátek bavili a pak zas cestovali protože bráškovi už příští týden začíná škola.
As you can see on the pictures: that move to Britain was cool idea! I like it here. At work everything is fine... That weekend is last for my brother because he is going back to school, so we were partying on Friday and than we were traveling.

Po páteční pařbě jsme se v sobotu odpoledne vydali lodí do Kingsand bay a pak jsme se prošli až k dalšímu přístavu odkud jsme zase pluli dom. Loďka, pláž, útesy, lesy,... prostě "paradááááá"!!!
Because of partying we went for the trip on Saturday on the afternoon... We got ferry to Kingsand bay. Nice place and the view there... And the forest with tweeting birds, amazing! Not like screaming of seagulls...

Jak se nám v neděli vyčasilo tak jsme se vydali trošku do přírody pokochat se lesy s potůčkami a taky i samotnou krajinou se všude okolo silnice pasoucíma se ovcema, krávama i koňma. Jo a památky, taky super;-)
After Sunday shower's we went for the trip to explore some other nice places of this country... Landscape with many historical buildings and cattle passing your way... Two bridges, old church, small waterfall in forest... that's what you can see here.

B.E.A.C.H. - P.L.Á.Ž.

Poslední víkend mé "měsíční dovolené" jsem strávil na prosluněné pláži a poprvé v životě jsem plaval v kanálu, takže víkend jako vyšitej;-) No a k tomu to bylo poprvé co jsem se tohle léto koupal... V moři.
Last weekend of my "one month long holiday" I spent on the hot english beach... And first time in my life I was swimming in the Canal, by the way it was my first time swimming of this summer.

Tak nějak se mi tu začína i líbyt, jako že tak nějak i dost;-) Angličani vypadají inteligentněji než irové, teď už jen aby to byla pravda;-) Práce taky v pohodě, mam to kousek od baráku, takže teď už jen aby tu moc nepršelo...
I think I will like it here much more than in Dublin. People here looks more intelligent than those there on that smaller island on the west;-) Work is o.k. and it's close to my home place. It looks that only weather could make me unhappy, hope it will not...

Let's move!!!
Rok se s rokem sešel no a já už zase "skáču přes kaluže". Dost bylo Irska a hlavně Dablinu, teď se porozhlédnu po Anglii ;-) Takže pozór angláni, už se řítim!!!
One year in Iraland accomplished;-) Let's say enough and move!!! Well, pay attention England: Ales is coming:-)

Jo bez rozlučky bych však odjet nemohl, a tak se pilo a jen doufam že se tak nějak neslavilo;-) Jen je škoda že se nás nesešlo více, takže příště... Od zítřka jsem angličák;-)
PS: Kamaráďi, budete mi v té Anglii chybět!!!
I couldn't leave just like that... Good bye party was necessary! So, we were drinking and I just hope that my friends didn't celebrate;-) That's a pity that I couldn't meet all my friends there. Well next time... I'm leaving this island of lepricans tomorrow:-))
PS: Friends, I will miss you in UK!!!