Jul 15, 2008

D h O o M m O e V

Jó tak tohle to byla dovolená na kterou se jen tak nezapomíná!!! Tak moc jsem se těšil na to naše výborné pivečko že nebyl den kdy bych si nedal no a na oslavě svých 23. narozenin jsem si naložil i hodně dopředu;-)
This was such a cool time for me, time of relaxing and good beer! Best beer I would say;-) I was home. I have reached age of 23. Went on my brother's graduation and I was enjoying every minute in there, really?!!? ;-)

Bráškovo promoce na zámku Kozel byla taky na programu dne, tak i to bylo třeba zapíjet no a pak jak se plán změnil, namísto víkendu v Plzni jsem si odskočil na Slovensko, za rodinou takže kamarády z Plzně budu muset jaksi stihnout příště... Ale nezanevřu na vás, snad ani vy na mě;-)
Than we have moved to Dolná Strehová in Slovak where most of my family is living. It was such a good idea to change my plans and to go there even though travelling wasn't easy, especially on the way back I wouldn't change.

No a po návratu zpět domů byly na programu Jankovice 2008. Oslavička kterou jsem už dlouho plánoval a jsem moc rád že to vyšlo a jak se to vše povedlo. Sudy piva, buřty, klobásy a nakládané maso na grilu, česnečka, srnčí gulášek, sheesha,... No prostě jsme si to zase jednou užili:-))
And than, the most important event of the year began: Jankovice 2008. My 3 days long birthday celebration. Those friends of mine who were able to come, they came and on the end they told me that they would like to come next year again. So I have to plan...

Počasí se nám opravdu vyvedlo a tak pivo teklo proudem, padlo 240 piv, vína, trošku tvrdého kdo chtěl no a prostě to nemělo chybu!! Od pátku do neděle bylo o zábavu postaráno;-) Tak mam hodně co plánovat aby se nám i ten čtvrtý ročník Jankovic za rok povedl. Doufam že to vyjde...
We have got such a great weather, funny cause before and after "party" was raining. Sun was shining and we were drinking, eating and enjoying. We drunk 240 beers and some bottles of wine and dry alcohol, but not me, cause beer was good enough for me and still is ;-)

Takže ti z vás kdo nemohli dorazit můžou jen doufat že příští rok se to zase takhle povede a že budete součástí Jankovic 2009 protože ti co byli prý rádi dojdou i příště!!!
So those of you who couldn't come have missed a lot. Now you can hope that there will be Jankovice 2009 same as people who came this year;-)